
Tell better stories.
Our clients
Our clients
Our services

Guillermo De Luca Prieto
Google - Gerente Estratégico de Agencia de Negocios - Startups
I started to improve my level of English, which was not fluent. With MovingUp, not only did I enhance my English, but I also boosted my confidence in presenting publicly in English.
"

Guillermo De Luca Prieto
Google - Gerente Estratégico de Agencia de Negocios - Startups
I started to improve my level of English, which was not fluent. With MovingUp, not only did I enhance my English, but I also boosted my confidence in presenting publicly in English.
"

Santiago Sosa
Co-Founder & CEO, NuvemShop
MovingUp helped me in three areas: native-level English, the structure of the classes, and the fact that the sessions were dynamic and engaging.
"

Santiago Sosa
Co-Founder & CEO, NuvemShop
MovingUp helped me in three areas: native-level English, the structure of the classes, and the fact that the sessions were dynamic and engaging.
"

Santiago Sosa
Co-Founder & CEO, NuvemShop
MovingUp helped me in three areas: native-level English, the structure of the classes, and the fact that the sessions were dynamic and engaging.
"
C.V.O. - Nicolás Araque
About Us

Their professional journey began in literary translation. Since the age of 20, they've traversed two worlds: the professionalization of English and theatrical direction. This dual passion has generated a unique perspective on how to amplify messages within the corporate world, alongside a pedagogy that's been evolving for 19 years. Their main focus is consulting, working as a business English instructor with remarkable individuals in large companies. In 2015, they merged their passions and experience to create MovingUp. Initially, it concentrated on business English consulting. In 2018, they established the public speaking and storytelling division, assisting professionals in better communicating their messages. In 2020, MovingUp developed its third pillar: TDS (Translation, Dubbing, and Subtitling), ensuring that your content, whatever it may be, reaches everywhere. MovingUp: Tell better stories.
Their professional journey began in literary translation. Since the age of 20, they've traversed two worlds: the professionalization of English and theatrical direction. This dual passion has generated a unique perspective on how to amplify messages within the corporate world, alongside a pedagogy that's been evolving for 19 years. Their main focus is consulting, working as a business English instructor with remarkable individuals in large companies. In 2015, they merged their passions and experience to create MovingUp. Initially, it concentrated on business English consulting. In 2018, they established the public speaking and storytelling division, assisting professionals in better communicating their messages. In 2020, MovingUp developed its third pillar: TDS (Translation, Dubbing, and Subtitling), ensuring that your content, whatever it may be, reaches everywhere. MovingUp: Tell better stories.
Frequently Asked Questions
Do you have any questions about MovingUp?
¿Cómo miden el retorno de inversión (ROI) de la capacitación?
Invitándote a un proceso real de mejora. No somos solamente un proveedor. Hacemos auditorías pre y post curso para medir la ganancia real en competencias. También monitoreamos cambios de conducta, como una mayor participación en calls internas e internacionales, presentamos reportes por temporada y generamos diálogo con el contratador.
¿Cómo manejan la confidencialidad de datos sensibles de la empresa?
Trabajamos habitualmente con directivos y alta gerencia en lanzamientos de productos confidenciales y comunicaciones internas delicadas. No tenemos problema en firmar acuerdos de confidencialidad (NDA) y tenemos protocolos estrictos. Tu propiedad intelectual está segura con nosotros.
¿Por qué contratar una agencia y no usar I.A?
Las herramientas automáticas traducen palabras; nosotros traducimos sentido. Nuestros traductores profesionales garantizan que el tono, el humor, los modismos y los matices culturales se mantengan. Esto protege la reputación de tu marca de esos errores vergonzosos que a las máquinas se les pasan.
¿Cómo miden el retorno de inversión (ROI) de la capacitación?
Invitándote a un proceso real de mejora. No somos solamente un proveedor. Hacemos auditorías pre y post curso para medir la ganancia real en competencias. También monitoreamos cambios de conducta, como una mayor participación en calls internas e internacionales, presentamos reportes por temporada y generamos diálogo con el contratador.
¿Cómo manejan la confidencialidad de datos sensibles de la empresa?
Trabajamos habitualmente con directivos y alta gerencia en lanzamientos de productos confidenciales y comunicaciones internas delicadas. No tenemos problema en firmar acuerdos de confidencialidad (NDA) y tenemos protocolos estrictos. Tu propiedad intelectual está segura con nosotros.
¿Por qué contratar una agencia y no usar I.A?
Las herramientas automáticas traducen palabras; nosotros traducimos sentido. Nuestros traductores profesionales garantizan que el tono, el humor, los modismos y los matices culturales se mantengan. Esto protege la reputación de tu marca de esos errores vergonzosos que a las máquinas se les pasan.











